おはようございます。
昨日のこと。
客先に早く着きすぎたので近くにあったファーストキッチンでお茶することに。
その時の部下とのやりとり。
私「ちょっと早く着きすぎたね。どこかでお茶しようか。」
部下「そこのファッキンでいいんじゃないですかね。」
私「ファ、ファッキン？(^_^;)」
部下「え？ファーストキッチンのことファッキンって言いません？」
私「言わないよ〜！てかファッキンって略し方はヤバくない？」
部下「そうですかねー。普通に言ってますけどね〜」
…
というジェネレーションギャップというかはたまた違うギャップなのか、とにかくおじさん赤面したのでした。(*^^*)
後でググってみるとやはり同じような疑問や恥ずかしさを感じてる人がいて、ある方が「ファーストキッチンをどのように略す？」というアンケートを取ったところ、
① ファッキン 43%
② ファーキン 2%
③ ①と②のどちらでもない 11%
というファッキン圧倒的優勢のなか、
④ そもそも行かない 44%
が1位という皮肉な結果に終わったそうです。(^_^;)
確かに部下が「シャカシャカポテト」が大好きな話をしてましたが近くにないからあまりピンとこなかったなぁ…(^_^;)
今度見かけたらシャカシャカポテト食べに入ってみようと思います。
今日も良い一日を。(^-^)
